Намыльтесь! Подано побриться!
Но смойтесь, чтобы не спалиться…

Стучать в каждую стенку гороху не хватит.

Иван Вениаминович куёт железо, пока оно горячо, потом бежит считать цыплят по осени, вслед за этим ищет добра от добра, затем помогает горю слезами, после чего по одёжке встречает — по уму провожает, далее называется груздем, лезет в кузов и оттуда кричит в небо, что всё это ему осточертело.

Тренируя тело — не забывай о мозге.

Попал в «омут» — веди себя, согласно уставу.
В чужом корыте первый кусок хозяина.

Поспешишь — на первом повороте разобьешься.

Старая мудрость и молодому послужит.

Волков бояться — без волчьей шубы остаться.

Своё ты мнение имей,
Над жизнью будь, а не под ней.

Разделившиеся братья через три года становятся просто соседями.

Ни один человек из тех, которые каждый день жалуются, что другие о них не заботятся, не сможет по-настоящему заботиться о других.

— Не зная броду, не гони пургу…

«С лица воды не пить" — Однако же, поспорим.
Какой внешний шарм у ёлочной игрушки, а внутри пустота.

..
Многие пословицы, которые мы используем сегодня в речи автоматически, появились сотни лет назад. Со временем они потеряли половину своего содержания, а вместе с ним и половину заложенного смысла. Вплоть до противоположного.

Вполне ожидаемо/неожиданно:
[в своей первоначальной форме]

• Ни рыба, ни мясо, [ни кафтан, ни ряса].
• Собаку съели, [хвостом подавились].
• Ума палата, [да ключ потерян].
• Два сапога пара, [оба левые].
• Рука руку моет, [да обе свербят].

Дураку хоть кол теши, [он сво…
… показать весь текст …

Как разожжёшь костёр, так и погреешься.

О важных персонах слухи,
Держи на острие уха,
А с тем, кто говорит остро,
Держи ухо востро.